Espagnol

Cette catégorie regroupe les radios proposant des émissions ou des interventions éditoriales régulières en espagnol. L'espagnol peut être la langue principale d'un programme ou apparaître à certains horaires dans une offre multilingue. Le classement concerne les contenus parlés audibles et ne repose pas uniquement sur la langue des chansons diffusées.

La radio hispanophone peut aborder des sujets très différents. Musique, culture, échanges, informations locales et expériences de diverses communautés peuvent se compléter. La langue constitue un accès commun, mais ne détermine ni un genre musical précis ni l'origine de toutes les personnes participantes.

Une station située en Suisse peut elle aussi proposer des contributions en espagnol. Le lieu d'implantation et la langue de diffusion sont deux caractéristiques distinctes. Pour les radios multilingues, consulter la grille est utile, car chaque heure n'est pas nécessairement réalisée dans la même langue. Les autres catégories permettent de relier cet accès linguistique aux intérêts musicaux ou thématiques de chacun.